Da bih ja imao šansu, moralo je da bude savršeno, Earl.
Per me avere una possibilita' vuol dire che deve essere perfetta, Earl.
Najzad je poèelo suðenje, i sve je trebalo da bude savršeno.
Per il processo era finalmente ora di iniziare. E c'era bisogno che tutto andasse alla perfezione.
Trebalo je da bude savršeno, ali nekako su uspeli da smisle naèin da sve to upropaste.
Era tutto perfetto. Ma riuscirono a trovare il modo di mandare tutto a puttane.
Obadvoje ste htjeli da bude savršeno, znaš?
E anche lui era nervoso. Volevate... - solo che fosse tutto perfetto.
Miaslim da æe za nas troje da bude savršeno.
Io penso che sara' perfetto per noi tre.
Kreg, ne možeš preslikavati ručno i očekivati da bude savršeno?
Craig, non puoi ricalcare a mano libera e aspettarti che sia perfetto.
Zato sam celo polugodište radila i trudila se da bude savršeno.
E' tutto il semestre che mi sto adoperando perché sia perfetto.
Sve je moralo da ide kao po loju, moralo je da bude savršeno.
Tutto doveva filare liscio, essere perfetto.
Da bude savršeno jasno, sve što bih rekao bila bi polovièna verzija neèeg, na nekoj stranici te knjige u vašoj ruci, jer me stvarno zabole više za tim.
Per essere davvero onesto, tutto quello che potrei dire sarebbe una versione inadeguata di qualcosa presente nel libro che ha. Perche' non me ne frega piu' un cazzo.
Veèeras sve mora da bude savršeno.
Mi aspetto la perfezione da voi stanotte.
Dok smo više nego sretni pružiti vam hrane i sklonište za noć, želim da bude savršeno jasno.
Siamo piu' che felici di fornirvi il cibo e riparo per la notte, ma voglio mettere le cose in chiaro.
To je i tvoje vjenèanje i želim da bude savršeno, a neæe biti ako si u panici.
E' anche il tuo matrimonio, e voglio che sia perfetto... ma non lo sarà se tu sei ansioso.
Sve prate i sve mora da bude savršeno!
Avranno occhi per tutto e tutto dovra' essere perfetto!
Rekao je, "Adam voli sve da bude savršeno."
Disse: 'Adam ama che tutto sia perfetto.'
Pa, ne mora da bude savršeno.
Non ti chiedo mica il discorso perfetto, eh.
Kao vaš službeni planer venčanja, pobrinuću se da bude savršeno.
In qualita' di wedding planner ufficiale, mi assicurero' che tutto sia perfetto.
Sve je moralo da bude savršeno kada sam izvadio novi 2Pac.
Tutto doveva essere perfetto per mostrare il mio nuovo album di 2Pac.
Samo sam htela da bude savršeno, znaš?
Volevo solo che fosse perfetto, sai?
Izabrana lepinja mora da bude savršeno simetrièna sa 'zlatnom' koricom.
scegliere il panino perfetto. Allora, il panino che cerchiamo dev'essere perfettamente simmetrico e con la crosta dorata.
Izgleda da i ja želim da bude savršeno.
Forse anch'io voglio che sia perfetta.
Da izvuèemo ljude iz trovaèa gasom i da prihvate èist, pristupaèan prevoz, sve mora da bude savršeno.
Per far uscire le persone dalle loro auto inquinanti e fargli accettare un trasporto pulito e conveniente, deve essere perfetto.
Želim da ceo svet govori o njoj pa mora da bude savršeno.
Voglio che il mondo intero ne parli.
Venèanje je nešto što mogu da ti poklonim, i, ako i ti to želiš, ja želim da bude savršeno.
Questo matrimonio è una cosa che posso regalarti. E se ne sei convinta, voglio che sia perfetto.
Bili su izrazito inovativni, i njihova deviza je bila: "Kada to znamo dobro da radimo." ili čak, "Želimo da bude savršeno."
Erano estremamente innovativi e il loro mantra era "Solo quando lo faremo bene" o perfino "Lo vogliamo perfetto".
1.7337951660156s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Deve essere perfetto, non solo benissimo. 